2019年12月
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        
サイト内検索
ココログ最強検索 by 暴想

« 和光市清掃センターへ行ってきました | トップページ | セブンプレミアム高級食パンを買ってみました »

2019年7月17日 (水)

気象庁の記者会見に手話通訳

Kishocho

先日の九州南部の大雨の際に気象庁が緊急記者会見を行いました。気象庁の会見にはやっとこさ手話通訳が付くようになったのですが、各テレビ局は映さないことが多かったのですが、朝の情報番組ZIP!では手話通訳付きの画面を映してくれました。時間は短かったのですが、同じ画面で映るというのが大事ですよね。

予報官の方との距離が近いと(言い方は悪いですが)映さざるを得ないという状況になるので、テレビ局の判断が入らないというのは良いことだと思います。外国ではこの距離が近いのが結構当たり前なんですよね。それが日本ではなかなか…安倍首相や官房長官の記者会見ではおそらくセキュリティのこともあるのでしょうが一定の距離があるので、同じ映像に映らないことが多いのが残念ですが…セキュリティといっても手話通訳者は怪しい人間じゃないんですけどねぇ…。

頑張って行政が手話通訳を付けてもメディアが映してくれないと意味が無いですからね。編集とかいろんな都合があるかもしれませんが、そこはしっかり合理的配慮をしていただきたいものです。ウメもこういう場面の手話通訳でお役に立てれば…と思うのですが、まぁそれは機会があれば…。

« 和光市清掃センターへ行ってきました | トップページ | セブンプレミアム高級食パンを買ってみました »

通訳あれこれ」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

« 和光市清掃センターへ行ってきました | トップページ | セブンプレミアム高級食パンを買ってみました »

ウメダス広告

  • 01.おすすめの商品
  • 02.売れ筋の商品
  • 03.ウメダス商品

手話関連ニュース

ウメダスカウンター

  • FC2のカウンターです。
  • ウメダス閲覧中の方
    現在: