2017年11月
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30    
サイト内検索
ココログ最強検索 by 暴想

« から揚げを食べる会でもありました | トップページ | 初おなべ »

2015年9月11日 (金)

字幕付きCMが増えた

ちょっと前は「トライアル放送」としてほんの一部しかなかった「字幕付きCM」。ここ最近は普通に番組を見ていても見るようになってきました。

ウメがよく見るのは日曜日の夜の「サザエさん」の間のCM。東芝の字幕付きCMですね。その他にも花王・ライオン・Panasonic・JT・日清・サントリーなどが積極的に字幕付きCMを放送しています。

「CM字幕応援団」というFacebookページを見つけました。こちらには番組名や放送時間などが記載されています。テレビ放送本編には大分字幕放送が普及してきましたが、コマーシャルにも徐々に字幕が付くようになりましたね。まだ大きい会社だけですが、今後はもっと増えていってほしいです。聴覚障害者だけでなく、高齢者、音を出せない環境で見られる方にも宣伝できますしね。

クローズドキャプション(表示・非表示が選べる)なので、不要な方は消せばいいわけですし、システムが整ってきたということですから、これからどんどん普及していってほしいと思います。

その反面、手話通訳が付くコマーシャル…というか手話通訳付き番組は全然増えませんね…。字幕があれば良い、と思われがちですが、やっぱり「手話」を第一言語にしている人に取っては文字もそうですが、手話通訳は必要なものです。どうしても画面合成をすることで場所を取ってしまうというのが問題になるのかもしれませんが、その辺りは今の技術でなんとかならないのでしょうか…。

それと手話通訳者も不足していますかね…。テレビに出てくれる意志があって、技術も備えている手話通訳者…ウメ、出ますよ~(笑)←所々の条件をクリアしなければいけませんけど汗

« から揚げを食べる会でもありました | トップページ | 初おなべ »

テレビ・ラジオ」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

« から揚げを食べる会でもありました | トップページ | 初おなべ »

クリックお願いします


  • にほんブログ村 介護ブログ 手話・点字へ

ウメダス広告

  • 01.おすすめの商品
  • 02.売れ筋の商品
  • 03.ウメダス商品

手話関連ニュース

ウメダスカウンター

  • FC2のカウンターです。
  • ウメダス閲覧中の方
    現在: