2017年4月
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            

最近のコメント

サイト内検索
ココログ最強検索 by 暴想

« 【手話084】ろう者は車酔いしない? | トップページ | 2枚重ね »

2006年10月19日 (木)

スイミー

ふとしたことで谷川俊太郎の話になりました。ウメは彼の作品を知らなくて「ほら、朝のリレーとかスイミーとか!」と言われても全くピンと来ません。

スイミーといえば鯉のえさを想像するのは文学の心がないウメだけでしょうか。昔テレビで「♪すいみー、すいみー!♪」という歌が流れつつ鯉がえさを食べる映像のCMが鮮明に残っています。

もしくは最近発売されたEvery Little Thingの新曲「スイミー」でしょうか。

何?あの谷川俊太郎が翻訳した魚の物語の「スイミー」が出てこなかったのかって?はい。出てきませんでした。調べたら絵本「スイミー ちいさな かしこい さかなの はなし」というタイトルで、小さな魚が集まって大きな魚のように見せかけるという話。そして黒いスイミーが「僕が目になるよ」・・・うんうん、聞いたことがある話だ。あれスイミーっていうおはなしなんですね。

「朝のリレー」と聞いてもわからず、「あのネスカフェの宣伝の!」と言われてもピンと来ませんでした。あぁ文学の心がなさ過ぎる。

でもウメにとってのスイミーは鯉のえさなんです・・・。あぁ、あの曲知っている人いなかなぁ。

« 【手話084】ろう者は車酔いしない? | トップページ | 2枚重ね »

ウメのこと」カテゴリの記事

コメント

>犬さん
そうそう、スヌーピーで有名なピーナッツの本も翻訳されているんですね。恥ずかしながら全然知りませんでした。
スイミー、確かに小学校で習ったような気がしてきました。

>やぐちさん
それそれ!!それです!
知っている人がいてよかった~。ちなみに今でも売っているそうです。

♪よっくたっべる スイミ~

子どもの頃、何度もCMを見ました☆

谷川俊太郎好き~!
スイミーは光村図書の2年生の教科書に載っています。感想画を書いたり劇をしたりで印象に残っている方も多いのでは。
最近は息子さんがピアノを弾き谷川さんが詩の朗読をなさるという素敵なコンサートを開かれています。
私はこの前サインしてもらいましたよ。谷川さんが若かりし頃(30年前)に訳されたピーナッツ(スヌーピー)の本に。
詩も絵本も素晴らしいのがたくさん、あぁ思い出すと幸せ。

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

« 【手話084】ろう者は車酔いしない? | トップページ | 2枚重ね »

クリックお願いします


  • にほんブログ村 介護ブログ 手話・点字へ

ウメダス広告

  • 01.おすすめの商品
  • 02.売れ筋の商品
  • 03.ウメダス商品

手話関連ニュース

ウメダスカウンター

  • FC2のカウンターです。
  • ウメダス閲覧中の方
    現在: